おおいたにすむ がいこくじんの方が
こまったこと、しんぱいなこと、わからないことを相談（そうだん）できる ばしょや
しりたいことが わかる アプリがあります。
For foreigners living in Oita prefecture, there are places where you can
consult about troubles and worries.
There are also useful apps to help you when there is something you do not understand.
・そうだんに おかねはかかりません。
・がいこくじんも にほんじんも相談できます。
All consultations are free.
Both foreigners and Japanese people can request a consultation.
中国語 (Chinese） [PDF]
Consultation Center
(All the websites provide consultation service)
がいこくじん のかた が そうだん するところ
Emergency Phone Number
いざというときに つかう でんわ ばんごう
Fire department 119
Message Dial 171
Translation app
ことばを ほんやくする アプリ
いろいろな はなしことばを
あいてにわかることばに かえて
つたえることができるアプリです。
ことばがつうじないときに やくにたちます
Utility
やくにたつ
ウェブサイトや アプリケーション
おおいた の さいがい の
インフォメーション と ぼうさい ちしき
Disaster information in Oita and
disaster prevention information (map of disaster shelters, etc)
大分県内市町村（リンク集）
Cities, Towns, and Villages in Oita Prefecture (homepage links attached)
お住まいの地域の情報は、大分県内市町村リンク集からご覧ください。
When searching for information from the City, Town, or Village you reside in, please check the relevant homepage.
websiteおおいた防災アプリ
Oita Disaster Prevention App
現在地周辺の指定避難所・指定緊急避難場所などが表示されます。
Check the nearest designated evacuation shelters to you.
websiteおおいた防災情報ポータル
Oita Disaster Prevention Information Portal
大分県が運営しているウェブサイト
A website operated by Oita Prefecture.
websiteべっぷし の ぼうさい じょうほう Beppu City Disaster Prevention Information
ぼうさいちしき が べんきょうできる ばしょ Services to help you learn more about disaster prevention
東京都防災アプリ
Disaster Preparedness Tokyo App
いつも・いざというときにも役に立つ、東京都公式の防災アプリです。
Tokyo Metropolitan Government Official App.
website旅行者向け安全情報
Safety information for travelers
日本を訪れる外国人旅行者に安全な旅行のための情報を提供しています。
This website provides international tourists with information to ensure safe travels in Japan.
website[プライバシーポリシー]
privacy policy
特定非営利活動法人 地域ひとネット（以下「当法人」といいます）は、以下のとおり個人情報保護方針を定め、個人情報保護の仕組みを構築し、全従業員に個人情報保護の重要性の認識と取組みを徹底させることにより、個人情報の保護を推進致します。
- 個人情報の管理
- 当法人は、個人情報を正確かつ最新の状態に保ち、個人情報への不正アクセス・紛失・破損・改ざん・漏洩などを防止するため、セキュリティシステムの維持・管理体制の整備・社員教育の徹底等の必要な措置を講じ、安全対策を実施し個人情報の厳重な管理を行ないます。
- 個人情報の利用目的
- お預かりした個人情報は、当法人からのご連絡や業務のご案内やご質問に対する回答として、電子メールや資料のご送付に利用いたします。
・イベント、セミナー等の告知
・当団体の活動支援、ご協力のお願い
・その他、当団体から連絡が必要とする場合 - 個人情報の第三者への開示・提供の禁止
- 当法人は、お預かりした個人情報を適切に管理し、次のいずれかに該当する場合を除き、個人情報を第三者に開示いたしません。
・ご本人の同意がある場合
・法令に基づき開示することが必要である場合 - 個人情報の安全対策
- 当法人は、個人情報の正確性及び安全性確保のために、セキュリティに万全の対策を講じています。
- ご本人の照会
- ご本人の個人情報の照会・修正・削除などをご希望される場合には、ご本人であることを確認の上、対応させていただきます。
- 法令、規範の遵守と見直し
- 当法人は、保有する個人情報に関して適用される日本の法令、その他規範を遵守するとともに、本ポリシーの内容を適宜見直し、その改善に努めます。
- お問い合せ
- 当法人の個人情報の取扱に関するお問い合せは下記までご連絡ください。
特定非営利活動法人 地域ひとネット
〒870-0874 大分県大分市にじが丘 3 丁目 10 番 10 号
TEL097-547-2424 FAX097-547-2424
